အေြဖ
ကာဖရ်ဟူသည်မှာ ြငင်းပယ်သူကို ဆိုလိုသည်။
"ကာဖရ်" က "ကုဖရ်" ဆိုတဲ့ စကားလံုးက ဆင်းသက်လာ တာပါ။ "ဖံုးကွယ်ထားသည်" "ြငင်းပယ် ဖီဆန်သည်" ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပါယ် ရပါတယ်။
အစ္စလာမ့်အေခါ်အေဝါ် အသံုးအနှုန်းအရ ေြပာရရင် "ကာဖရ်" ဆိုတာဟာ အစ္စလာမ်ရဲ့ မှန်ကန်မှု သစ္စာကို "ဖံုးကွယ် ထားသူ" "ဖီဆန်ြငင်းပယ်သူ"ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။ အစ္စလာမ်ကို ြငင်းပယ် ဖီဆန်သူကို အဂင်္လိပ်လိုကျေတာ့ "မွတ်စလင်မဟုတ်သူ" (Non-Muslim) လို့ ေခါ်ြကတယ်ေလ။
တကယ်လို့ မွတ်စလင် မဟုတ်သူ တစ်ဦးကို မွတ်စလင် မဟုတ်သူ (Non-Muslim) ဒါမှမဟုတ် ကာဖရ်လို့ သူ့ကို ေခါ်ခဲ့တယ် ထား။ အဓိပ္ပါယ်ချင်းက အတူတူပါပဲ။ ဒါကို သူက ဒါကေတာ့ ငါ့ကို ေစာ်ကား ေမာ်ကားလုပ်တာပဲလို့ ထင်မယ်ဆိုရင်ြဖင့် ဒါဟာ အစ္စလာမ်နဲ့ ပတ်သက်လို့ သူ့ဖက်က နားလည်မှု လွဲမှားသွားတာေြကာင့်ပဲ ြဖစ်ပါတယ်။
သူ့ဘက်ကေနြပီး အစ္စလာမ်နဲ့ အစ္စလာမ့် ေဝါဟာရေတွကို ထဲထဲဝင်ဝင် နားလည်ေစေအာင် အေြခအြမစ် ကျကျအထိ အမှန်အကန် လိုက်ြကည့် နိုင်ဖို့က လိုပါတယ်။ ဒါဆိုရင်ေတာ့ ဒါက ငါ့ကို ေစာ်ကားေမာ်ကား ြပုေနတာမှ မဟုတ်ဘဲ ဆိုတာကို ခံစားမိသွားရံုမက အစ္စလာမ်ကိုပါ မှန်ကန်တဲ့ အြမင်နဲ့ သူ့ဘက်က ြမင်ေတွ့ နားလည် သွားနိုင်မှာ ြဖစ်ပါတယ်။
မူရင်း ေြဖဆို ေရးသားသူ Dr Zakir Naik
ဘာသာြပန်ဆိုသူ :: ဝါးခယ်မေမာင်မင်းနိုင် (အစ္စလာမ့် အကယ်ဒမီသိပ္ပံ)